Die Bar-Bolz-Bande, Folge 1: Barfuß auf Sieg