Insel-Krimi, Folge 16: Todesstunt auf Usedom